Korea News ! Korea News & Infos Korea Forum ! Korea Forum Korea Videos ! Korea Videos Korea Foto-Galerie ! Korea Foto - Galerie Korea WEB-Links ! Korea Web - Links Korea Lexikon ! Korea Lexikon Korea & Asia Shopping ! Asia Shopping
Korea News & Korea Infos & Korea Tipps

 Korea-Infos.de: News, Infos & Tipps zu Korea

Seiten-Suche:  
 
 Korea-Infos.de <- Startseite     Anmelden  oder   Einloggen    

Korea-Infos.de - Infos News & Tipps @ Korea ! Korea - Food bei Amazon

Korea-Infos.de - Infos News & Tipps @ Korea ! Who's Online
Zur Zeit sind 40 Gäste und 0 Mitglied(er) online.
Sie sind ein anonymer Besucher. Sie können sich hier anmelden und dann viele kostenlose Features dieser Seite nutzen!

Korea-Infos.de - Infos News & Tipps @ Korea ! Online - Werbung

Korea-Infos.de - Infos News & Tipps @ Korea ! Haupt - Menü
Korea-Infos.de - Services
· Korea-Infos.de - News
· Korea-Infos.de - Links
· Korea-Infos.de - Forum
· Korea-Infos.de - Lexikon
· Korea-Infos.de - Kalender
· Korea-Infos.de - Foto-Galerie
· Korea-Infos.de - Testberichte
· Korea-Infos.de - Seiten Suche

Redaktionelles
· Alle Korea-Infos.de News
· Korea-Infos.de Rubriken
· Top 5 bei Korea-Infos.de
· Weitere Web Infos & Tipps

Mein Account
· Log-In @ Korea-Infos.de
· Mein Account
· Mein Tagebuch
· Log-Out @ Korea-Infos.de
· Account löschen

Interaktiv
· Korea-Infos.de Link senden
· Korea-Infos.de Event senden
· Korea-Infos.de Bild senden
· Korea-Infos.de Testbericht senden
· Korea-Infos.de Kleinanzeige senden
· Korea-Infos.de News mitteilen
· Feedback geben
· Kontakt-Formular
· Seite weiterempfehlen

XoviLichter Link
· XoviLichter @ Korea-Infos.de

Community
· Korea-Infos.de Mitglieder
· Korea-Infos.de Gästebuch

Information
· Korea-Infos.de FAQ/ Hilfe
· Korea-Infos.de Impressum
· Korea-Infos.de AGB & Datenschutz
· Korea-Infos.de Statistiken

Korea-Infos.de - Infos News & Tipps @ Korea ! Kostenlose Browser Games
Pacman
Pacman
Tetris
Tetris
Asteroids
Asteroids
Space Invaders
Space Invaders
Frogger
Frogger

Pinguine / PenguinPush / Penguin Push
Pinguine
Birdie
Birdie
TrapShoot
TrapShoot

Korea-Infos.de - Infos News & Tipps @ Korea ! Terminkalender
Oktober 2018
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31  

Messen
Veranstaltung
Konzerte
Treffen
Sonstige
Ausstellungen
Geburtstage
Veröffentlichungen
Festivals

Korea-Infos.de - Infos News & Tipps @ Korea ! Seiten - Infos
Korea-Infos.de - Mitglieder!  Mitglieder:427
Korea-Infos.de -  News!  News:1618
Korea-Infos.de -  Links!  Web-Links:17
Korea-Infos.de -  Kalender!  Termine:0
Korea-Infos.de -  Lexikon!  Lexikon-Einträge:5
Korea-Infos.de - Forumposts!  Forumposts:145
Korea-Infos.de -  Galerie!  Foto-Galerie Bilder:109
Korea-Infos.de -  Gästebuch!  Gästebuch-Einträge:1

Korea-Infos.de - Infos News & Tipps @ Korea ! Korea-Infos.de WebTips
Korea-Infos.de ! Korea bei Google
Korea-Infos.de ! Korea bei Wikipedia

Korea-Infos.de - Infos News & Tipps @ Korea ! Surf Tipp: FullmetallSEO2013
SEOkanzler 2013 @ korea-infos.de FullMetalSEO2013 @ korea-infos.de

Korea-Infos.de - News & Infos rund um Korea !

Korea News! Neues Plug-in für SDL Trados Studio: Microsoft Visio Filter

Veröffentlicht am Dienstag, dem 11. Oktober 2011 von Korea-Infos.de


PR-Gateway: Mit dem Microsoft Visio Filter stellen practice innovation und TRACOM eine Lösung für die Übersetzung von Visio-Dokumenten mit SDL Trados Studio vor. Damit steht für die Sprachtechnologie-Lösung von SDL die Möglichkeit zur Verfügung, Geschäftsdiagramme, Prozessbeschreibungen und Managementdokumentationen schnell, professionell und sicher zu übersetzen.

Mühlhausen-Ehingen, 11. Oktober 2011 - practice innovation und TRACOM haben in enger Zusammenarbeit das Microsoft Visio Filter-Plug-in für SDL Trados Studio entwickelt und beim SDL-OpenExchange-Wettbewerb 2011 eingereicht. Markus Wiedenmaier, Inhaber des Cross-Media-Publishing Experten practice innovation aus dem Kreis Konstanz, betont: "Eine hohe Stabilität und die vollständige Abbildung aller übersetzungsrelevanten Komponenten eines Visio-Dokumentes waren uns bei der Entwicklung des Plug-ins besonders wichtig." International tätigen Unternehmen, die ihre Geschäftsprozess-Dokumentation für ihre globalen Partner übersetzen wollen, stehe nun eine professionelle, integrierte Lösung zur Verfügung, erklärt Stefan Gentz, Geschäftsführer der TRACOM OHG aus Bonn.

Der Visio Filter hält für den Anwender innovative Features bereit, um Microsoft Visio-Dokumente mit SDL Trados Studio 2009 und 2011 zu übersetzen. "Der User profitiert vor allem von der hohen Arbeitsgeschwindigkeit, mit der das Visio Filter-Plug-in selbst eine Visio-Datei mit großem Datenumfang verarbeitet", so Wiedenmaier. Die einfache Handhabung macht das Plug-in zudem benutzerfreundlich: Ist der Prozess installiert, kann der Anwender ohne weiteren Konfigurationsaufwand sofort loslegen. Damit ist der Visio Filter ein nützliches Tool für alle Übersetzungsagenturen, Anwender aus dem Bereich Qualitätsmanagement sowie Softwareunternehmen, die ihre Geschäftsprozesse mit Microsoft Visio darstellen und in beliebige Zielsprachen übersetzen wollen. Experten für SDL Trados Studio und Microsoft Visio, Übersetzer sowie Spezialisten für Qualitätsmanagement und Six Sigma bestätigten dem Visio Filter nach einer ausführlichen Testphase eine herausragende Performance.

Folgende Vorteile sprechen für das Visio Filter-Plug-in von practice innovation und TRACOM:
Das Plug-in importiert Microsoft Visio-Dateien der Versionen 2003, 2007 und 2010 direkt in das Translation-Memory-System SDL Trados Studio. Zugleich bietet der Visio Filter volle Unterstützung für alle Tools der Microsoft Visio Premium-Version wie Business Process Modeling Notation (BPMN), Six Sigma, Ishikawa- und TQM-Diagramme, FTA SharePoint Workflow Design, IDEF0, CCITT SDL, ITIL, Audit, SAP EPC sowie Gantt- und PERT-Diagramme. Eine Microsoft Visio Lizenz oder zusätzliche Tools sind für die Anwendung des Plug-ins nicht erforderlich.

Der Visio Filter arbeitet exakt und schnell: Alle Inhalte und Metadaten des Ursprungsdokumentes führt das neue Plug-in sicher durch den gesamten Übersetzungsprozess. Durch die geschickte Navigationshilfe behält man auch bei umfangreichen Visio-Dokumenten mit vielen Seiten und hunderten Shapes stets die Orientierung. Die Software unterstützt neben den gängigen west- und osteuropäischen Sprachen auch asiatische Sprachen wie Chinesisch, Japanisch und Koreanisch, die Right-to-Left-Sprachen Arabisch und Hebräisch sowie indische Sprachen wie Hindi und Gujarati.

Erhältlich ist das Plug-in ab 18. Oktober 2011 in drei Varianten über die SDL OpenExchange Plattform: als kostenfreie Demo-Version, als Express-Version für Freelancer zum Preis von 99,00 Euro sowie als erweiterte Professional-Version für 450,00 Euro, die sich an Unternehmen und Übersetzungsagenturen richtet.

Live-Präsentation auf der tekom Jahrestagung 2011 in Wiesbaden
Wer den Visio Filter für SDL Trados Studio in einer Live-Präsentation erleben möchte, kann dazu die tekom Jahrestagung 2011 vom 18. bis 20. Oktober in den Wiesbadener Rhein-Main-Hallen besuchen. Dort beantworten Markus Wiedenmaier und Stefan Gentz in Halle 4 am Stand 413 (TRACOM) alle Fragen rund um das neue Visio Filter-Plug-in.

practice innovation mit Sitz in Mühlhausen-Ehingen berät, entwickelt und setzt Software-Projekte im Bereich der Technischen Dokumentation um. Das Unternehmen implementiert kundenspezifische Cross-Media und Single-Source-Publishing-Lösungen. Zu den angebotenen Dienstleistungen für das Autorensystem FrameMaker zählen Customizing, Strukturierung, Template- und Plug-in-Entwicklung. Des Weiteren entwickelt practice innovation kundenspezifische Softwarelösungen, programmiert Schnittstellen und konzipiert hilfreiche Tools zum effektiveren Arbeiten. Weitere Informationen über das Unternehmen unter: www.practice-innovation.de
practice innovation
Markus Wiedenmaier
Zum Kiesgrüble 20
78259 Mühlhausen-Ehingen
07733-503636
www.practice-innovation.de

Pressekontakt:
Liepolt Stumpf GmbH
Cornelia Luther
Mannheimer Straße 1
69115 Heidelberg
c.luther@liepoltstumpf.de
06221-13890-13
http://www.liepoltstumpf.de

(Interessante Japan News, Japan Infos & Japan Tipps @ Japan-247.de.)

Für die Inhalte dieser Veröffentlichung ist nicht Korea-Infos.de als News-Portal sondern ausschließlich der Autor (PR-Gateway) verantwortlich (siehe AGB). Haftungsausschluss: Korea-Infos.de distanziert sich von dem Inhalt dieser Veröffentlichung (News / Pressemitteilung inklusive etwaiger Bilder) und macht sich diesen demzufolge auch nicht zu Eigen!

"Neues Plug-in für SDL Trados Studio: Microsoft Visio Filter" | Anmelden oder Einloggen | 0 Kommentare
Grenze
Für den Inhalt der Kommentare sind die Verfasser verantwortlich.

Keine anonymen Kommentare möglich, bitte zuerst anmelden


Diese Web-Videos bei Korea-Infos.de könnten Sie auch interessieren:

Vor Gipfel: Nordkorea gibt US-Außenminister drei Hä ...

Vor Gipfel: Nordkorea gibt US-Außenminister drei Hä ...
Koreanische Annäherung spüren: Händeschütteln wie K ...

Koreanische Annäherung spüren: Händeschütteln wie K ...
Nordkorea: Die USA gefährden den Frieden

Nordkorea: Die USA gefährden den Frieden

Alle Web-Video-Links bei Korea-Infos.de: Korea-Infos.de Web-Video-Verzeichnis

Diese DPN-Videos bei Korea-Infos.de könnten Sie auch interessieren:

Rapper Momo - Wortjongleur - Görlitz Marienplatz - 22 ...

Weihnachtsmarkt Hamburg Reeperbahn - 21.12.2017

Wasserbüffel Hof Eilte (Niedersachsen) - Büffel badet ...


Alle DPN-Video-Links bei Korea-Infos.de: Korea-Infos.de DPN-Video-Verzeichnis

Diese Fotos bei Korea-Infos.de könnten Sie auch interessieren:

Korea-ITB-Internationale-Tourismus-Boerse ...

Korea-01-130526-Gwanghwamun-Palace-Palast ...

Koreanischer-Pavillon-Biennale-2015-15072 ...


Alle Fotos in der Foto-Galerie von Korea-Infos.de: Korea-Infos.de Foto - Galerie

Diese Web-Links bei Korea-Infos.de könnten Sie auch interessieren:

Links sortieren nach: Titel (A\D) Datum (A\D) Bewertung (A\D) Popularität (A\D)

 Neuseeland News, Infos & Tipps auf neuseeland-news.net
Beschreibung: Portal mit aktuellen Neuseeland News, Infos & Tipps!
Hinzugefügt am: 31.07.2012 Besucher: 910 Link bewerten Kategorie: Weitere Regionale Seiten

Diese Forum-Threads bei Korea-Infos.de könnten Sie auch interessieren:

 Kim Jong-un, die Neujahrsansprache (DaveD, 23.01.2016)

 Der neue Jugendstil? (Lara34, 04.06.2013)

 Sensationelle Neujahrsansprache von Kim Jong Un (KlausP, 01.01.2013)

Diese Forum-Posts bei Korea-Infos.de könnten Sie auch interessieren:

  Da wird wohl viel Propaganda im Spiel sein. Jahrelang isoliert und auf einmal der Hype? Ich bin geborener Ossi und kenne solche Meldungen. Im Frühjahr 1989 als es offensichtlich war, dass diese ... (Hans-Peter, 06.05.2017)

  Nachdem wir beide den Post und die Bemerkung bei TripAdvisor gelesen haben dachten wir der Abend ist noch jung, also los. Förstereistraße ist die Parallelstraße zur Hauptstraße, Königsbrücker, und ... (HannesW, 03.05.2016)

 Die Rakete die er zum Geburtstag seiines Großvaters fliegen lassen wollte hatte mitten im Flug keine Lust mehr. Es ist also viel heiße Luft als eine echte Bedrohung. Es erinnert mich eine bisschen a ... (DaveD, 17.04.2016)

  Da gibt es eine Zeitung \"Neues Deutschland\". Zu DDR-Zeiten stand noch unter Neues Deutschland, Zentralorgan der SED. Im Mai 1989, als jeder mit eigenen Augen sehen konnte das die ganze Scheiße b ... (Dora39, 23.01.2016)

 Möglich wäre das schon, dass diese Meldung aus dem Propagandaministerium kam. Um die Großartigkeit eines Landes und seiner Führung zu zeigen greift man zu allen Mitteln. In der vor dem Untergang ste ... (Einsam52, 08.08.2014)

 Da kam neulich ein interessanter Bericht über Südkorea im Fernsehen. Da war zu sehen, dass Seoul nicht nur die bevölkerungsreichste Stadt der Welt ist sondern das auch Seoul das industrielle, wissens ... (Otto76, 12.04.2014)

 Vor allem, was man mit dem Gehirn eines Menschen machen kann. Er, der im Lager geboren wurde und bis zu seinem 23. Lebensjahr in dieser Grausamkeit verbracht hat sagte in einem Interview, dass er die ... (Otto76, 26.03.2014)

Diese News bei Korea-Infos.de könnten Sie auch interessieren:

 Grassimesse, Designers Open und Kunstkraftwerk bieten in Leipzig Plattformen für neue Gestaltungstrends (PR-Gateway, 17.10.2018)
(Mynewsdesk) Jährlich im Oktober wird der Besuch Leipzigs zu einem Muss für alle Designinteressierten und Liebhaber des exklusiven Kunsthandwerks. Denn auch in diesem Jahr dreht sich vom 26. bis 28. Oktober 2018 wieder alles um Design. Während der Grassimesse, der Designers? Open und der Upcycling-Messe & Ausstellung treffen sich in verschiedenen Ausstellungsbereichen rund 350 Künstler, Kunsthandwerker und Designer aus ganz Europa, um den Besuchern ihre aktuellen Werke zu präsentieren.
< ...

 Asia 2030 - Was der globalen Wirtschaft blüht (PR-Gateway, 16.10.2018)
2030 werden zwei Drittel der Weltbevölkerung in Asien leben. Asienexperte Karl Pilny zeigt, wie Asiens Aufstieg unsere Zukunft prägen wird und welche Chancen und Herausforderungen dies birgt.

Asien wird das 21. Jahrhundert entscheidend beeinflussen. Auf dem größten Kontinent leben derzeit rund 3,8 Milliarden Menschen, das sind bereits heute mehr als 60 Prozent der Weltbevölkerung. Bis spätestens zum Ende des Jahrzehnts wird China zur weltweit größten Volkswirtschaft aufsteigen. Aber Asien ...

 WinX HD Video Converter Deluxe macht den Sprung auf VideoProc (PR-Gateway, 11.10.2018)
CHENGDU, China -- (PR-Gateway) -- Digiarty Software, der weltweit renommierte Medien-Softwarehersteller, hat den achtjährigen WinX HD Video Converter Deluxe durch eine komplett neue und leistungsstärkere Software - VideoProc ersetzt. Durch gründlichen Umbau des Kernes und UI kommt VideoProc als 4-in-1-Kombination aus Video Editor, Media Converter, Online Inhalte Downloader und Video Rekorder. Trotzdem wird WinX HD Video Converter D ...

 Hallo Welt! Digiarty veröffentlicht VideoProc: Neue Ära für GPU-beschleunigte 4K UHD-Videoverarbeitung (PR-Gateway, 10.10.2018)
CHENGDU, China -- (PR-Gateway) -- Digiarty Software, ein führender Anbieter im Bereich Multimedia-Software, gab das Debüt von VideoProc bekannt. Das Programm ist das kompetenteste Produkt bisher und eine All-In-One-Lösung sowie ein vollständiges GPU-beschleunigtes Videoverarbeitungsprogramm für alle Windows- und Mac-Nutzer. Es mischt vier beste Video-Tools in eine einzigartige neue Edition, nämlich ein HD/4K Video Editor, ein Med ...

 Medaillenregen für Deutschland bei EM der Berufe (PR-Gateway, 02.10.2018)
17 Auszeichnungen für das deutsche Team bei den EuroSkills in Budapest, Deutschland unter den Top 5 bei größtem Bildungsevent Europas

Budapest (HUN)/ Stuttgart - Mit einem beeindruckenden Medaillenergebnis beendeten die deutschen Teilnehmer die Europameisterschaft der Berufe 2018 in Budapest. 3 Mal Gold, 3 Mal Silber und 2 Mal Bronze sowie 7 Mal die Medal of Excellence: So lautet die Bilanz für die 23 Teilnehmer, die aus Deutschland in die ungarische Hauptstadt gereist waren. Hier haben s ...

 Vetter zeichnet Ideen der Open Innovation Challenge - Injektion 2.0 aus (PR-Gateway, 26.09.2018)
Pharmadienstleister setzt neuartiges Kreativformat erfolgreich um

Ravensburg, 26. September 2018 - Im Rahmen der im Juni 2018 gestarteten Open Innovation Challenge - Injektion 2.0 reichten 18 Teilnehmer in vier Teams ihre Ideen ein, wie digitale Trends sinnvoll und gewinnbringend im Alltag von Anwendern genutzt werden können. Nach Workshops und Feldphasen hat Vetter nun die Siegeridee ausgezeichnet. Es handelt sich dabei um ein System, welches die Dokumentation der Medikamentenverabreichu ...

 Nie wieder ratlos: Die überarbeitete App von Gelbe Seiten liefert schnell beste Suchergebnisse (PR-Gateway, 24.09.2018)
Branchen für Alltag und Freizeit sind mit wenigen Klicks in der erweiterten Rubrik "In der Nähe" zu finden
- Taxi rufen mit Schnellwahl-Funktion leicht gemacht - mit neuem Partner Taxi.de
- Nutzer können in der App direkt Feedback geben

Frankfurt am Main, 24. September 2018 Mit dem neuen Release hat die App von Gelbe Seiten einen weiteren Sprung in Sachen Usability gemacht. User können ab sofort sämtliche Geschäfte in ihrer Nähe per One-Touch ausfindig machen. Nach der Überarbei ...

 Vetter Familienfest: Leinen los und volle Kraft voraus! (PR-Gateway, 17.09.2018)
Pharmadienstleister feierte mit Mitarbeitern, ihren Angehörigen und Freunden unter maritimem Motto

- Rund 8.000 Gäste kamen zum Gelände der Ravensburger Oberschwabenhalle

- Buntes Familienprogramm für Jung und Alt

- Soziale Verantwortung und Regionalität als wichtige Festbestandteile

Ravensburg, 17. September 2018 - Am vergangenen Samstag war es wieder soweit: Vetter, Partner innovativer Pharmaunternehmen für die Herstellung teils lebensnotwendiger Medikamente, ...

 Der verrückteste Job der Welt: TOUGH MUDDER stellt ein (PR-Gateway, 13.09.2018)
Der globale Marktführer für Hindernisläufe, Tough Mudder, rekrutiert für den BETA Test seiner potentiellen Hindernisse der Saison 2019 als "Chief Obstacle Tester".

Der globale Marktführer für Hindernisläufe, Tough Mudder, rekrutiert für den BETA Test seiner potentiellen Hindernisse der Saison 2019 als "Chief Obstacle Tester". Die Kandidatinnen und Kandidaten müssen abenteuerlustig, Schlamm-affin und bereit für eine nie dagewesene Herausforderung sein.

Tough Mudder ist bekannt für ...

 Midwich übernimmt New Media AV (NMAV, 30.08.2018)
Midwich übernimmt New Media AV
Nürnberger Broadcast-Distributor gehört ab sofort zur Midwich Gruppe

Nürnberg, 29. August 2018 – Der Broadcast-Distributor New Media AV (Bauer und Trummer GmbH) hat einen neuen Eigentümer: Ab sofort gehört das Unternehmen mit Sitz in Nürnberg zur britischen Midwich Gruppe. Midwich ist einer der führenden AV-Distributoren mit Tochterge-sellschaften in Großbritannien, Irland, Frankreich, Deutschland, Spanien, Benelux und Australien. Durchgeführt ...

Werbung bei Korea-Infos.de:





Neues Plug-in für SDL Trados Studio: Microsoft Visio Filter

 
Korea-Infos.de - Infos News & Tipps @ Korea ! Aktuelles Amazon-Schnäppchen

Korea-Infos.de - Infos News & Tipps @ Korea ! Video Tipp @ Korea-Infos.de


Waldbrand Schaden - Brandenburg bei Klausdorf - 09.09.2018

Korea-Infos.de - Infos News & Tipps @ Korea ! Online Werbung

Korea-Infos.de - Infos News & Tipps @ Korea ! Verwandte Links
· Mehr aus der Rubrik
· Weitere News von Korea-Infos


Der meistgelesene Artikel zu dem Thema :
UTAX macht mobile Endgeräte druckfähig!


Korea-Infos.de - Infos News & Tipps @ Korea ! Artikel Bewertung
durchschnittliche Punktzahl: 1
Stimmen: 4


Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, diesen Artikel zu bewerten:

schlecht
normal
gut
Sehr gut
Exzellent



Korea-Infos.de - Infos News & Tipps @ Korea ! Online Werbung

Korea-Infos.de - Infos News & Tipps @ Korea ! Möglichkeiten

Druckbare Version  Druckbare Version

Diesen Artikel an einen Freund senden  Diesen Artikel an einen Freund senden


Firmen- / Produktnamen, Logos, Handelsmarken sind eingetragene Warenzeichen bzw. Eigentum ihrer Besitzer und werden ohne Gewährleistung einer freien Verwendung benutzt. Artikel und alle sonstigen Beiträge, Fotos und Images sowie Kommentare etc. sind Eigentum der jeweiligen Autoren, der Rest © 2012 - 2018!

Wir betonen ausdrücklich, daß wir keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und/oder auf die Inhalte verlinkter Seiten haben und distanzieren uns hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinken Seiten und machen uns deren Inhalte auch nicht zu Eigen. Für die Inhalte oder die Richtigkeit von verlinkten Seiten übernehmen wir keinerlei Haftung. Diese Erklärung gilt für alle auf der Homepage angebrachten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen Banner, Buttons, Beiträge oder alle sonstigen Verlinkungen führen.

Sie können die Schlagzeilen unserer neuesten Artikel durch Nutzung der Dateien backend.php oder ultramode.txt direkt auf Ihre Homepage übernehmen, diese werden automatisch aktualisiert.

Korea-Infos.de - rund ums Thema Korea / Impressum - AGB (inklusive Datenschutzhinweise) - Werbung

Neues Plug-in für SDL Trados Studio: Microsoft Visio Filter